List of organizations offering the Pair Program
Bedford
(450) 248-2473
35, Cyr Street, C.P. 1664
Bedford, QC, J0J 1A0
dgcab@cabbed.org
cabbed.org
Blainville
(450) 434-5300
640, Curé Labelle Blvd
Blainville, QC, J7C 2J2
police@blainville.ca
ville.blainville.qc.ca
Bromont
(450) 534-2454
754, Shefford Street
Bromont, QC, J2L 1C1
gilbert@centralalarme.ca
Drummondville
(819) 477-2230
436, Lindsay Street
Drummondville, QC, J2B 1G6
cverville@mrcdrummond.qc.ca
dmenard@mrcdrummond.qc.ca
mrcdrummond.qc.ca
Plessisville
(819) 362-6898
1966, St-Calixte Street
Plessisville, QC, G6L 1R9
accueil@caberable.org
caberable.org
Gatineau
(819) 568-0747
42, Gatineau Avenue
Gatineau, QC, JT8 4J3
benevole@ncf.ca
Joliette
(450) 756-2005
733, Richard Street
Joliette, QC, J6E 2T8
info@emiliegamelin.qc.ca
emiliegamelin.qc.ca
Repentigny
(450) 581-4621
50, Thouin Street
Repentigny, QC, J6A 4J4
reception2@entretien.net
entretien.net
Amqui
(418) 629-1241
67, Lambert Street
Amqui, QC, G5J 1P6
mdfmatapedia@hotmail.com
mdfmatapedia.org
La Tuque
(819) 523-9605
1491, Ducharme Blvd
La Tuque, QC, G9X 4R7
lisefrechette01@hotmail.com
facebook.com/clublionslatuque
Lacolle
(450) 246-2016
12, Sainte-Marie Street
Lacolle, QC, J0J 1J0
centre.benev@hotmail.com
Laval
(450) 681-6164
1870 Michelin Street
Laval,Q.C, H7L 4R3
benevolatlaval.qc.ca
Saint-Narcisse
(418) 328-8600
511, Massicotte Street
Saint-Narcisse, QC, G0X 2Y0
cab.delamorain@saint-narcisse.com
cabdelamorain.org
Baie-Comeau
(418) 589-2229
858, de Puyjalon Street, suite 302
Baie-Comeau, QC, G5C 1N1
aidants.naturelscn@hotmail.com
prochesaidantscote-nord.com
Sainte-Anne-de-la-Pérade
(418) 325-3100
100, de la Fabrique Street
Sainte-Anne-de-la-Pérade, QC, G0X 2J0
benevolat@infoteck.qc.ca
cabdesriverains.org
Beloeil
(450) 536-3333 poste 220
33, Hertel Street
Beloeil, QC, J3G 3N3
fmenard@police-rsl.qc.ca
police-rsl.qc.ca
Rivière-du-Loup
(418) 867-3130
9, Lafontaine Street
Rivière-du-Loup, QC, G5R 2Z4
information@cabseigneuries.com
benevoleenaction.com
Matapédia
(418) 865-2740
3, Carillion Street, C.P. 265
Matapédia, QC, G0Z 1V0
cabascesc@globetrotter.net
facebook.com/Centre-dAction-Bénévole-Ascension-Escuminac
Lévis
(418) 838-4094
10, Giguère Street
Lévis, QC, G6V 1N6
info@benevoleneaction.com
benevoleenaction.com
Magog
(819) 843-3334
61, Southière Road
Magog, QC, J1X 0P1
mickael.laroche@policerpm.com
policerpm.com
Marieville
(450) 460-2825
146 Ruisseau-Barré Road
Marieville, QC, J3M 1P2
cab.marievillevideotron.ca
cabsm.org
Chertsey
(450) 882-1089
562 de l'Église
Chertsey, QC, J0K 3K0
communication@ccbm.qc.ca
ccbm.qc.ca
Mont-Laurier
(819) 623-4412
610 de la Madone Street
Mont-Laurier, QC, J9L 1S9
info@cableonie-belanger.org
cableonie-belanger.org
Lasalle
(514) 364-1541
7644, Edouard Street
Lasalle, QC, H8P 1T3
benevolat@cvmlasalle.org
cvmlasalle.org
Montréal-Nord
(514) 328-1114
4642, Forest Street
Montreal-North, QC, H1H 2P3
services@cabmtl-nord.org
cabmtl-nord.org
Outremont
(514) 495-6241
1431, Van Home Avenue
Outremont, QC, H2V 1K9
securitepublique.outremont@
ville.montreal.qc.ca
ville.montreal.qc.ca
Sainte-Agathe-des-Monts
(844) 551-6032
Suite 201
Sainte-Agathe des Monts, QC, J8C 2A9
prevoyance.aines.laurentides@
gmail.com
prevoyanceaineslaurentides.org
Sorel-Tracy
(450) 780-5600
105, Gagne Blvd, C.P. 368
Sorel-Tracy, QC, J3P 7K1
securite.incendie@ville.sorel-tracy.qc.ca
ville.sorel-tracy.qc.ca
Québec
(418) 688-1511
1670 Dina-Belanger Street
Québec, QC, GS1 0A5
pair@apacn.org
apacn.org
Longueuil
(450) 679-5916 poste 239
18 Montcalm Street
Longueuil, QC, JAJ 2K6
pair@benevolatrivesud.qc.ca
benevolatrivesud.qc.ca
Sainte-Sophie-de-Lévrard
(819) 288-5533
124 Saint-Antoine Road
Sainte-Sophie-de-Lévrard, QC, G0X 3C0
cabbecancour@sogetel.net
cdcbecancour.ca
Rimouski
(418) 722-7010
37 Duschesne Street
Rimouski, QC, G5L 2E5
cabrimouski@globetrtter.net
actionbenevolebsl.org
Shawinigan
(819) 539-8844
550 City hall Avenue
C.P. 400
Shawinigan, QC, G9N 6V3
info@cabtraitdunion.com
cabtraitdunion.com
Chicoutimi
(418) 545-9110 poste 2226
780, Jolliet Street, C.P. 8208
Chicoutimi, QC, G7J 2P8
fabienne.tremblay@cps02.org
cps02.org
Grand-Mère
(819) 538-7689
660, 13th Street CP 10006
Grand-Mère QC, G9T 5K7
info@cabgm.org
cabgm.org
Maria
(418) 759-3131
549, Perron East Blvd
Maria QC, G0C 1Y0
cabhelene@globetrotter.net
cabmaria.com
Saint-Hyacinthe
(450) 250-2874 poste 202
1015, Dessaulles Street
Saint-Hyacinthe QC, J2S 2Y8
infomad@cbsh.ca
cbsh.ca
Saint-Jérôme
(450) 432-3200
225, de la Gare Street
Saint-Jérôme, QC, J7Z 4Y4
pair@cbsj.qc.ca
cbsj.qc.ca
Paspébiac
(418) 752-5577
176, Gérard-D.Lévesque West Blvd C.P. 337
Paspébiac, QC, G0C 2K0
cabpasnb@globetrotter.net
cabst-simeon-port-daniel.com
Ville-Marie
(819) 629-2828
96, Sainte-Anne Street
Ville-Marie, QC, J9V 2B7
tcpat@cablevision.qc.ca
cdctemiscamingue.org
Terrebonne
(450) 471-8265 poste 1287
491, des Seigneurs Blvd
Terrebonne, QC, J6W 1T5
eric.savard@ville.terrebonne.qc.ca
Rosemère
(450) 435-2421 poste 3502
428, Grande-Côte Street
Rosemère, QC, J7A 1L1
clefebvre@riptb.q.ca
riptb.qc.ca
Thetford Mines
(418) 338-0111 poste 253
160, Caouette West Street, C.P. 489
Thetford Mines, QC, G6G 5T3
y.simoneau@villethetford.ca
ville.thetfordmines.qc.ca
Trois-Rivières
(819) 370-6700 poste 3232
2250, des Forges Blvd
Trois-Rivières, QC, G8Z 1V2
sptr.communautaire@v3r.net
v3r.net/services-au-citoyen
Val-D'Or
(819) 825-0154
300, de la Gare Road, C.P. 776
Val-D'Or, QC, J9P 4P8
centre.benevolat@lino.com
centredebenevolats.com
Vaudreuil-Dorion
(450) 455-3331
88, Adèle Street
Vaudreuil-Dorion, QC, J7V 1S7
info@lactuel.org
lactuel.org
Victoriaville
(819) 752-5535
175, Bois-Francs Sud Blvd, C.P. 370
Victoriaville, QC, G6P 6T2
martin.leblond@
ville.victoriaville.qc.ca
nathalie.drouin@
ville.victoriaville.qc.ca
victoriaville.ca
Waterloo
(450) 539-2282 poste 310
400, Bernard Street
Waterloo, QC, J0E 2N0
incendie@ville.waterloo.qc.ca
ville.waterloo.qc.ca
Weedon
(819) 560-8540
209, des Érables Street
Weedon, QC, J0B 3J0
cab@cabhsf.org
cabhsf.org
Sherbrooke
(819) 821-5555
575, Maurice-Houle Street
Sherbrooke, QC, J1H 1M4
ville.sherbrooke.qc.ca
Candiac
(450) 638-0911 poste 430
90, Saint-François-Xavier Road
Candiac, QC, J5R 6M6
karine.bergeron@
policeroussillion.ca
policeroussillon.ca
Anjou
(514) 351-2517
7800, Châteauneuf Blvd
suite 107
Anjou, QC, H1K 4J4
info@sara-anjou.com
sara-anjou.com
Montréal
(514) 354-5131
7958, Hochelaga Street
Montréal, QC, H1K 4J4
programmepair@lecheznous.org
lecheznous.org
Lanoraie
(450) 887-1241
44, Joliette Road
Lanoraie, QC, J0K 1E0
2031laboratoire@familiprix.ca
familiprix.com
Pointe-aux-Trembles/Montréal-Est
(514) 645-1264
12125 Notre-Dame-East Street
Montréal, QC, H1B 2Y9
programme.pair@
associationbenevolepatme.ca
Montréal
(514) 521-7757 poste 224
5350, Lafond Street
Montréal, QC, H1X 2X2
programmepair@
carrefourmontrose.org
carrefourmontrose.org
Montréal
(514) 643-0930
9140, Perras Blvd
Montréal, QC, H1E 7E4
aqdr-pdi@videotron.ca
aqdr-pointedelile.org
Granby
(450) 375-1153
116 Principale Street, Suite 2
Granby, QC, J2G 2V2
fondationcrevier@videotron.ca
fondationcrevier.ca
Sept-Îles
(418) 444-2228
781 Laure Blvd
Sept-Iles, QC, G4R1Y2
info@cablevirage.org
cablevirage.ca
Lac-des-Plages
819 426-2391 # 1701
2053, Tour-du-Lac road
Lac-des-Plages, QC, J0T 1K0
admin@lacdesplages.com
lacdesplages.com
Mascouche
450 474-4133 # 5130
822, Brien Street
Mascouche, QC, J7K 2X3
info@ville.mascouche.qc.ca
ville.mascouche.qc.ca
Sainte-Élisabeth
450 759-2875
2195, Principale Street
Sainte-Élisabeth, QC, J0K 2J0
ichauvin@ste-elisabeth.qc.ca
ste-elisabeth.qc.ca
Saint-Lin-Laurentides
450 439-3130 # 7278
704 Saint-Isidore Street
Saint-Lin-Laurentides
QC, J5M 2V2
piscine@villesll.com
saint-lin-laurentides.com
Lavaltrie
450-586-6211 # 2
47 de Lavaltrie road
Lavaltrie, QC, J5T 2H3
animationmda@hotmail.com
ville.lavaltrie.qc.ca
1 877-997-7247
247, Notre-Dame East Street, Suite 110
Victoriaville, QC, G6P 4A2
info@programmepair.ca
programmepair.ca
Montmagny
418 248-3361
143, rue Saint-Jean-Baptiste Est
Montmagny, QC, G5V 1K4
info@ville.montmagny.qc.ca
ville.montmagny.qc.ca
Lachute
450 562-2474 # 2339
540, rue Berry
Lachute, QC, J8H 1S5
cranger@argenteuil.qc.ca
argenteuil.qc.ca